1. Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website sowie bei einer Kontaktaufnahme mit uns verarbeitet werden.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
UNIVERO-OWLInhaberin: Olga Lukaszewska
Augsburger Str. 47
33659 Bielefeld-Senne
Deutschland
Telefon: +49 176 42979789
E-Mail: univero.owl@gmail.com
3. Hosting und Server-Logdateien
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch technische Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logdateien gespeichert. Hierzu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse des verwendeten Geräts,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seite oder Datei,
- übertragene Datenmenge,
- verwendeter Browser und Betriebssystem,
- Referrer-URL,
- Zugriffsstatus und Fehlermeldungen.
Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten und mögliche technische Störungen oder Missbrauchsfälle zu erkennen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einem sicheren und technisch fehlerfreien Betrieb dieser Website.
Die Server-Logdateien werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn konkrete Anhaltspunkte für einen Sicherheitsvorfall oder eine rechtswidrige Nutzung bestehen.
4. Verschlüsselte Verbindung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Dadurch können übermittelte Daten nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns telefonisch, per E-Mail oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Hierzu können gehören:
- Vor- und Nachname,
- Telefonnummer,
- E-Mail-Adresse,
- Betreff und Inhalt Ihrer Nachricht,
- Angaben zum gewünschten Auftrag oder Leistungsort.
Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags dient. In allen anderen Fällen erfolgt sie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sachgerechten Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular keine medizinischen Informationen oder sonstigen besonders sensiblen personenbezogenen Daten.
6. Kontaktformular
Bei der Nutzung des Kontaktformulars werden die von Ihnen eingetragenen Informationen an uns übermittelt. Pflichtfelder werden auf das für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderliche Maß beschränkt.
Die Kenntnisnahme der Datenschutzerklärung wird im Formular bestätigt. Die Bestätigung stellt keine Einwilligung in eine darüber hinausgehende werbliche Nutzung Ihrer Daten dar.
Eine Weitergabe Ihrer Angaben an unbeteiligte Dritte findet nicht statt. Dienstleister, die für uns technische Leistungen erbringen, können im erforderlichen Umfang als Auftragsverarbeiter eingesetzt werden.
7. Kommunikation über Gmail
Für die E-Mail-Kommunikation verwenden wir den Dienst Gmail der:
Google Ireland LimitedGordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland
Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail oder über ein Kontaktformular können die übermittelten Informationen auf Systemen von Google verarbeitet werden. Eine Verarbeitung durch die Google LLC in den USA kann dabei nicht vollständig ausgeschlossen werden.
Soweit Daten in die USA übermittelt werden, kann die Übermittlung insbesondere auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework oder geeigneter vertraglicher Garantien erfolgen.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter:
8. Cookies
Diese Website verwendet keine Cookies zu Analyse-, Werbe- oder Marketingzwecken.
Soweit technisch notwendige Cookies eingesetzt werden, dienen diese ausschließlich der sicheren und ordnungsgemäßen Bereitstellung einer ausdrücklich gewünschten Funktion der Website.
Die Speicherung oder der Zugriff erfolgt in diesem Fall auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Sollten künftig Analyse-, Marketing- oder andere einwilligungspflichtige Dienste eingesetzt werden, erfolgt deren Aktivierung erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
9. Externe Links
Unsere Website kann Links zu externen Internetseiten enthalten. Wenn Sie einen solchen Link aufrufen, verlassen Sie unsere Website. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den verlinkten Seiten ist der jeweilige Betreiber verantwortlich.
10. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können im notwendigen Umfang an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:
- Hosting- und IT-Dienstleister,
- E-Mail- und Kommunikationsdienstleister,
- Steuer- oder Rechtsberatung,
- Behörden und öffentliche Stellen, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Mit eingesetzten Auftragsverarbeitern werden, soweit erforderlich, Vereinbarungen gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.
11. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, laufenden Vertragsbeziehungen, offenen Ansprüche oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
12. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der geltenden Datenschutzvorschriften insbesondere folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
- Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO,
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO.
Der Widerruf einer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit unter den oben angegebenen Kontaktdaten an uns wenden.
13. Widerspruchsrecht
Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.
Wir verarbeiten die betreffenden Daten anschließend nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
14. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Für Nordrhein-Westfalen ist zuständig:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-WestfalenKavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Telefon: +49 211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Website: https://www.ldi.nrw.de
15. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
16. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.
Stand: August 2026